250 Parole in Italiano in 20 minuti

Le preposizioni articolate in italiano

ENCUENTRO ENTRE CULTURAS PUEBLA

PUEBLA 11 DICEMBRE 2017

En el Parque Paseo de Gigantes se inauguró el Punto de Encuentro de Culturas, en el que presentaron tótems con los nombres de las familias extranjeras que se asentaron en la entidad, provenientes de España, Alemania, Líbano, Francia e Italia.

È stato inaugurato il Punto d'Incontro Culturale nel parco Paseo de Gigantes, alla presenza del Sig. Ambasciatore d'Italia in Messico, dove sono stati svelati i totem con i nomi delle prime famiglie straniere che si stabilirono nello Stato, provenienti da Spagna, Germania, Libano, Francia e Italia.

Nel Totem dedicato alle famiglie italiane anche il cognome FALCO e nella capsula del tempo che si aprirá tra 50 anni il mio messaggio:

México y Puebla me han dado la oportunidad de realizarme como persona y como profesional, sobre todo me han permitido alcanzar mi proyecto de vida y desarrollar toda mi creatividad y deseos de hacer, típico de nosotros los italianos. El encuentro cultural nunca ha sido fácil, pero las dificultades se superaron cuando uno está listo para aceptar, comprender y apostar por el hecho de que existen diferentes lógicas de vida, distintas de las propias. Mil formas de inteligencia de supervivencia, de ser madres y padres, mil razones para sentirse hermanos, mil lógicas para construir una familia, mil maneras de sufrir y ser felices, mis metas a perseguir, mil e infinitas formas de existencia.

Gracias México, gracias Puebla. A nombre de todos los italianos. Con cariño y gratitud.

Messico e Puebla mi hanno dato la possibilità di realizzarmi come persona e come professionista, ma soprattutto mi hanno permesso di rendere concreto il mio progetto di vita e di mettere a punto tutti le creatività e voglia di fare tipica di noi italiani. Il confronto culturale non è mai stato facile, però le difficoltà si superano quando si è in grado di accettare, comprendere e sottomettere sul fatto che esistono logiche di vita diverse dalle nostre. Mille forme di intelligenza, di sopravvivenza, mille modi di sentirsi fratelli, mille ragioni per soffrire o essere felici, mille obiettivi da inseguire, mille ed infinite forme di esistenza.

Grazie Mexico. Grazie Puebla. A nome di tutti gli Italiani. Con affetto e riconoscenza.

Itzel alumna IESDA en Italia

En la vida debes aprender a aprovechar las oportunidades y eso fue lo que yo hice cuando me decidí viajar a Italia, con el apoyo de mis padres y de la dirección de la Universidad donde actualmente estoy estudiando la carrera en Idiomas.

Al principio tenía un poco de nervios porque en ese país debería enfrentarme a mí misma para conseguir lo que yo deseaba por ejemplo saber la dirección correcta para llegar a cualquier lugar. Cuando llegue al Aeropuerto de Fiumicino en Roma fue muy fácil salir de allí; porque yo utilicé todos los conocimientos adquiridos en mis tres años de estudio del Idioma Italiano, y así llegue a la taquilla donde compré el boleto de bus a Termini entonces comenzó mi gran aventura por la bella Italia.

En Termini pedí indicaciones de nuevo con varias personas algunos eran Italianos otros extranjeros y fue ahí donde yo me dí cuenta que si hablas su Idioma es más fácil que te ayuden en lugar de hablar Español o Inglés, al siguiente día salí del Hotel y caminé pidiendo indicaciones y utilizando un mapa que me habían regalado unos franceses hasta llegar a la Fontana di Trevi uno de los monumentos más famosos de todo Roma pasando por la Piazza de la Repubblica y otros puntos importantes, luego regrese a la estación en donde tome mi tren que me llevaría a Padova; una ciudad al norte de este país, en donde haría mis prácticas y conocería a buenas personas como las Soras Lucia y Maria que me cuidaron y me atendieron en esas semanas.

Con el comienzo del Curso Estivo en la Scuola Materna Piccole Apostole della Rendenzione,

ayude a las Soras con el cuidado de los niños, organizamos algunos juegos, las lecturas de algunos cuentos y algunas mañanas en las piscinas, realmente yo me sentía muy feliz con los niños que me enseñaron el verdadero significado de la amistad porque a pesar de sus conflictos no dejaban de sonreír, sus abrazos, sus risas y hasta sus caídas las llevo guardadas en mi corazón, por primera vez en mi vida me sentí grande al cuidar de esos pequeñitos.

En los fines de semanas y las tardes libres salía a conocer la ciudad, las iglesias, el museo o simplemente a degustar un rico helado junto con las soras, estando en la parte norte de ese país decidí conocer varias ciudades como: Venezia, Verona, Milano y Pisa en cada una de ellas me divertí, comí y me asombre con la calidad humana de los Italianos porque siempre eran muy simpáticos y me ayudaban.

Este verano me ha dejado la mejor experiencia de toda mi vida, porque cada día allá aprendí a valorar a mi familia, el dinero y la paciencia que se necesita para lograr los objetivos que te propongas; porque en esta vida todo es posible y con la ayuda de los Idiomas las puertas del mundo se abren.

Itzel López Jiménez.

I Promessi Sposi versione Iesda

I VERBI CON IL DOPPIO AUSILIARE

ESERCIZI VERBI CON IL DOPPIO AUSILIARE

Presentación del libro "Historia de la Mafia"

Desentraña siciliano la "Historia de la Mafia"Escribir sobre las mafias tiene su riesgo, se requiere valentía para hacerlo, pero el italiano Giuseppe Carlo Marino se atrevió y el resultado es Historia de la Mafia, texto que presentó en la Ciudad de México.

"Un hombre que se dedica a escribir sobre la mafia, tiene las mismas garantías que un cronista deportivo, es decir nada.   No tiene un búnker, ni guardaespaldas, ni la protección del Estado, y sin embargo, se dedica a desentrañar la historia de los hombres que han encabezado las organizaciones criminales más poderosas del mundo". De esta forma habló Salvador Falco del Centro Cultural de Estudios Europeos de Tlaxcala sobre Giuseppe Carlo Marino, quien tras una ardua investigación de archivos y datos históricos, reconstruye de forma cronológica el origen y la evolución de la mafia siciliana en Historia de la Mafia.  Un poder en las sombras. Con invitados de honor como el embajador de Italia en México, Felipe Scauso, y con la presencia del propio escritor siciliano, fue presentado ayer el texto en el Instituto Italiano de Cultura. "No es la Biblia de la mafia, es sólo una interpretación", comentó Marino en italiano, sobre su libro, el cual abarca desde el origen de la mafia en los latifundios de su natal Sicilia hasta su expansión hacia Estados Unidos por los inmigrantes y su conquista del mercado internacional. La tesis central del libro, según las propias palabras de su autor, es que la mafia se debe de abordar desde una interpretación política.   Marino plantea que en la mafia, el poder político y la criminalidad mantienen un lazo indisoluble, puesto que para los mafiosos, los crímenes son el instrumento para acceder al poder. La mafia no es simplemente una organización criminal, sino una estructura de poder con una extraordinaria cantidad de ramificaciones en la sociedad civil y el Estado, explica Marino.   Pero este no es el único tema que aborda el escritor italiano, sino que también narra la dramática lucha de las instituciones y personalidades que se han empeñado en aniquilarla infructuosamente. En su texto, Giuseppe Carlo Marino propone, para contrarrestar el poder de la mafia, una revolución cultural.  La mafia tuvo su origen en la cultura siciliana y llegó a regular la vida social, política y económica de esa isla italiana, e incluso a impulsar su intención secesionista; de ahí la necesidad de atacarla culturalmente, añade. A la presentación de Historia de la Mafia también acudieron el doctor Paolo Riguzzi de El Colegio de México y el director del Instituto italiano de Cultura en México, Pier Augusto Petacco, quienes elogiaron el trabajo de Giuseppe Carlo Marino, entre cuyas obras se encuentran La formación del espíritu burgués en Italia y la Historia del separatismo siciliano. México, DF 11 de septiembre de 2007 Por Brenda Valencia (Hechos.tv)

Differenze tra Spagnoli e Italiani

23 Maggio 1992

Il giorno della strage mafiosa di Capaci. Muore Giovanni Falcone: un grande italiano!

Storia di un...

Ho la brutta abitudine di essere impermeabile, ma ho un uragano dentro e nessuno lo ha notato.
Non c'é dubbio che il carattere si forma nella famiglia e nella cultura in cui uno nasce. 
Ho sempre immaginato soprattutto quando ero all'universitá come sarei stato se fossi nato in Cina o in Africa. Sicuramente diverso da quello che sono adesso... "nel mezzo del cammino della mia vita", anzi direi una persona completamente diversa da quella che sono.
La cultura e la famiglia. 
Noi napoletani  che la vita e i rapporti umani li viviamo senza calcoli, con slancio, passione, emozione. Noi che ancora diamo ancora fiducia a credito alle persone, subito, come se la fiducia fosse la normalita' e non un premio da conquistare, salvo poi starci male quando questa fiducia viene tradita. Noi che nei rapporti con gli altri diamo il meglio di noi stessi, che quasi ci offendiamo se una persona a cui offriamo il caffe' ci risponde "no grazie", che se a tavola chiediamo chi gradisce il dolce, chi risponde no proviamo a convincerlo  a  mangiarlo, perche' siamo cosi', istintivi, generosi, carnali. Per  troppo  entusiasmo, troppa giovialita', troppa passionalita' (intesa nel senso piú amplio della parola), siamo portati ad affezionarci rapidamente alle persone, ad accorciare le distanze, a seguire troppo l'istinto, rischiando molto spesso di risultare benevolmente invadenti. E quando ci rimaniamo male, quando ci rendiamo conto che non tutto il mondo gira alla nostra velocita'. Ma siamo cosi', nessun napoletano (di quelli civili e moralmente sani) smettera' di esserlo, potra' limitarsi, mordersi la lingua, frenarsi, ma in cuor suo sara' sempre  un napoletano! E di una cosa sono certo, la sana napoletanita' al mondo di oggi puo' solo fare bene! 

CONGIUNZIONI

USO DELLE CONGIUNZIONI IN ITALIANO

FILM: LE PICCOLE IDEE

BAILANDO. VERSIONE IN ITALIANO

Ausiliare essere o avere

USO DEGLI AUSILIARI ESSERE  O AVERE

Salvatore-Falco-presento-en-el-cecut-TIJUANA- la-conferencia-lectio-dantis

Salvatore Falco-presento-en-el-cecut-la-conferencia-lectio-dantis-infierno-canto I

Salvatore Falco presentó en el CECUT la conferencia Lectio Dantis, Infierno Canto I

•  Ópera

Comunicado No. 0/2016
15 de enero de 2016

Con gran éxito se presentó, en la Sala Carlos Monsiváis de el Centro Cultural Tijuana, la conferencia Lectio Dantis, Infierno Canto I a cargo de Salvatore Falco, como parte de las celebraciones por el 750 aniversario del natalicio del destacado filósofo, prosista, poeta italiano, Dante Alighieri.

** El director de Dante Alighieri Puebla leyó con gran precisión y fuerza dramática pasajes deLa Divina Comedia, la más grande obra de Dante Alighieri en su idioma original.

TIJUANA, B.C.- Con gran éxito se presentó, en la Sala Carlos Monsiváis de el Centro Cultural Tijuana, la conferencia Lectio Dantis, Infierno Canto I a cargo de Salvatore Falco, como parte de las celebraciones por el 750 aniversario del natalicio del destacado filósofo, prosista, poeta italiano, Dante Alighieri.

La Divina Comedia de Dante Alighieri, es un poema alegórico estructurado en cantos, del primer canto, del que trató la conferencia Salvatore Falco, director de Dante Alighieri Puebla, comentó que la obra de Alighieri se asemeja un poco a las redes sociales actuales, que “Dante usó La Divina Comedia para decir lo que le pasaba”, y apuntó que “lo que le pasó fue una vida de exiliado por sus ideas políticas”.

“La Divina Comedia es el diario, la autobiografía de una crisis espiritual que toca a este hombre de 1200, 1300 y que lo mueve por Italia, lo mueve un ideal político. Él quería que Italia fuera una nación, un país, que tuviera un gobierno de políticos honestos, no corruptos. Quería que el Papa se dedicara sólo a lo que es el ser guía espiritual de los hombres, y entonces eso, en sus tiempos, no estaba bien visto, y lo lleva claramente a la condena”, explicó Salvatore Falco.

Durante la conferencia se leyó con gran precisión y fuerza dramática pasajes de La Divina Comedia en su idioma original y en forma paralela, se contó con una lectura en español, en la que se describe los paisajes y personajes que el poeta encuentra a través de su viaje.

Fue en 2015 que se llegó a los 750 años del nacimiento de Dante Alighieri y esta conferencia se sumó a esa celebración.

UNIENDO RAZAS

Foto by Falco S. TIJUANA MESSICO 

Mi ha colpito molto questo graffito sul muro che separa il MESSICO dagli Stati Uniti. "Unire le razze" significa mescolare persone, culture, tradizioni e origini diverse, superando le divisioni che spesso creano pregiudizi o disuguaglianze.

 

In senso più ampio significa:

 

-Abbattere le barriere tra gruppi umani diversi

- Riconoscere che tutti siamo uguali in dignità, al di là del colore della pelle o del luogo di origine

- Creare convivenza, rispetto e unità, valorizzando le differenze come ricchezza, non come pericolo

 

È un'idea che va contro le logiche attuali di divisione e nazionalismo pericoloso, esprime l'auspicio di un mondo senza discriminazioni, dove nessuno si senta "estraneo" all'altro. 

-----‐

 

Este grafiti en el muro que separa a México de los Estados Unidos me impactó profundamente. «Unir las razas» significa mezclar personas, culturas, tradiciones y orígenes diversos, superando las divisiones que a menudo generan prejuicios o desigualdades.

 

En un sentido más amplio, significa:

 

- Derribar las barreras entre los distintos grupos humanos

- Reconocer que todos somos iguales en dignidad, más allá del color de piel o del lugar de origen

-  Convivir, respetarnos y mantenernos unidos, valorando las diferencias como una riqueza y no como un peligro.

 

Es un mensaje que se opone a las lógicas actuales de división y a un nacionalismo peligroso. Expresa el anhelo de un mundo sin discriminación, donde nadie se sienta «extranjero» ante los demás.

 

 

La Divina Commedia in HD - Struttura del poema e geografia dantesca

Riprendiamo da: http://extravesuviana.com/messico-e-nuvole/

Messico e nuvole

di Mariangela Buonaguro

“Messico e Nuvole, la faccia triste dell’America, il vento suona la sua armonica, che voglia di piangere ho.…Chi lo sa come fa quella gente che va fin lá a pronunciare un sì,ma mentre sa che è già provvisorio l’amore che c’è, si, ma forse noqueste son situazioni di contrabbando meglio star qui seduto guardare il cielo davanti a me…”

Vito Pallavicini scriveva questa canzone nel 1970, portata  al successo da Enzo Jannaci con il titolo “Messico e Nuvole”.Questa è la storia di tutti quelli che decidono di restare fermi a testa in su a guardare il cielo, probabilmente rasserenati dalle favole che raccontano le nuvole,quelle stesse favole che potrebbero trasformarsi in storie, le loro.  “Messico e Nuvole” è anche la storia di un amore transoceanico, vissuto da un uomo che desiste dal tornare in Messico preferendo restare nella propria realtà, osservando malinconicamente  il proprio cielo pensando e ripensando alla donna tanto amata che vive “la faccia triste dell’America”.Scarsa convinzione, paure, dubbi, gli impediscono  di oltrepassare barriere mentali, logistiche e culturali:amore malinconico, mancanza di coraggio, di spirito di avventura, paura di sradicarsi ma anche una sorta di egoismo e provincialismo, sono  i temi che emergono da questa canzone,valida introduzione alla storia che ho deciso di raccontare.

In quel lontano 1970 mentre Pallavicini scriveva questo testo memorabile, nella nostra provincia vesuviana Salvatore Falco aveva da poco compiuto due anni, ignaro del fatto che in futuro questo “pezzo” gli sarebbe in qualche modo appartenuto:questo bambino sbarcherà  in Messico nel 1996.

“Il viaggiatore” possiede una certezza: è l’Amore, la forza che muove il mondo,  trasformandolo,  contaminandolo e arricchendolo. Lui stesso lo scopre, attraverso le storie che incrociano il suo viaggio, quelle storie che si è  fermato ad ascoltare, quelle che senza un motivo apparente gli sono state raccontate e tutte quelle altre che ha lui stesso origliato durante le lunghe soste nei luoghi di transito.Questa certezza che supera i limiti del protagonista di Messico e Nuvole, ti si rivela quando hai la fortuna di incontrare personaggi coraggiosi, che decidono di oltrepassare le nuvole con l’audace intento di scoprire  cosa si nasconda dietro una confine di acqua condensata.

Salvatore Falco dice di essere un “emigrante per amore”, come del resto tanti italiani che vivono  in Messico. La scelta di trasferirsi stabilmente in Messico è dovuta al progetto di vita condiviso con sua moglie messicana. Una volta approdato nel paese latino, non è stato semplice per lui decidere dove insediarsi. Il Messico offre infinite dimensioni, dall’Atlantico al Pacifico, dalle metropoli alle spiagge incontaminate, dai vulcani ai resti archeologici precolombiani, dalle città coloniali ai grattacieli moderni, dal deserto alle spiagge caraibiche, il tutto attraversando venti climi differenti. La città di  Tlaxcala che in lingua nahuatl  significa “lugar de Mais” è stata scelta “como destino final”,un luogo insolito  fondato  da una tribù Nahua nel  XV secolo.

«Decidere di trasferirmi in Messico, ha messo in moto un lungo processo di ricerca, di cambiamenti interni, una simile scelta costringe chiunque a ristrutturare senza dubbio, la propria identità».

Tlaxcala, è uno di quei posti al mondo in cui sembra che per grazia divina il dono della decorazione sia stato infuso a tutti. I racconti di Salvatore via skype, alcune letture, mi lasciano immaginare strade coloniali, grossi campanili, terrazze protette da alte mura e cascate di buganville, altari barocchi, porte massicce che scoraggiano lo sguardo dei curiosi.  Poltrone e divani dai colori vivaci, soffitti a travi, statue di terracotta,  giardini affascinanti con esuberante vegetazione, pareti decorate  con maschere sorprendenti, fanno da cornice a questo posto magico, mentre sullo sfondo… tavoli enormi ricoperti di fiori, stoffe ed opere d’arte, mante messicane, influenze cristiane, impasti di colori,  volti sorridenti, sapori eclettici, campi di mais, mercati carnevaleschi.

Un italiano all’estero e specialmente in un  territorio Latino Americano ha molti vantaggi. Detesto chi a scatola chiusa, senza aver mai messo piede altrove sia solito “mettere becco” ovunque parlando di rischi, peste gialla, febbre bubbonica e pericolo di morte. Inutile prenderci in giro,inutile nasconderci dietro le nostre paure, per i tempi che viviamo il Messico così  come altre terre, restano solo luoghi di grande opportunità, per i più coraggiosi.

«Il Messico è senza dubbio una delle mete preferite per dare “una svolta alla propria vita” sono moltissimi gli italiani anche napoletani che,a queste latitudini, riescono a crearsi condizioni di vita favorevoli per un “nuovo inizio”. Sarà il clima, la bellezza, la rilassatezza della vita e dei giorni che si srotolano senza stress, ma il Messico sembra davvero offrire un teatro perfetto per lasciarsi alle spalle tutto e intraprendere qualcosa di diverso.»

Certo,il confronto culturale non è mai stata “roba facile”. È come un terreno incontaminato, difficile da esplorare, una dimensione intima in cui non è facile addentrarsi, alla quale a volte non si è realmente predisposti, neppure quando si è convinti di esserlo. Questo confronto culturale inizialmente genera conflitto, produce insicurezza, confusione e non lo avrai superato mangiando fungo di granoturco,uova di formiche al  sapore di caviale né quando avrai cominciato ad ingoiare  foglie di fichi d’india, questo è l’aspetto più semplice e banale.

Il conflitto si risolve e il confronto si realizza quando si è pronti ad accettare, comprendere e scommette sul fatto che esistano logiche di vita diverse dalle proprie. Mille forme di intelligenza, mille forme di sopravvivenza, mille modi di sentirsi madri, padri, mille ragioni per sentirsi fratelli, mille logiche con cui costruire una  famiglia,mille modi di soffrire, di reagire,di dire grazie, mille obiettivi da inseguire, mille ed infinite forme di esistenza. Questa “conoscenza” dovrebbe essere il punto di partenza ma molte volte si rivela obiettivo finale, l’obiettivo del viaggio, la ragione per la quale si è comprato il biglietto.

«Il Messico mi dato la possibità  di realizzarmi come persona e come professionista, ma soprattutto mi ha permesso di rendere concreto  il mio progetto di vita e di mettere a punto tutta la creatività e voglia di fare tipica di noi napoletani.»

Da tredici anni anni a Tlaxcala, è attivo un Comitato della Società Dante Alighieri di cui Salvatore Falco è  Presidente. Nel 1998 per iniziativa della signora Diana Passuello si costituì il primo gruppo di studenti d’italiano.  In seguito, con l’aumento del numero di persone interessate al progetto nacque l’idea di dar vita a una scuola di italiano alla quale seguì concretamente la costituzione di una Associazione no profit.

Il 21 febbraio 2000, alla presenza  dell’ambasciatore d’Italia in Messico,Dr. Bruno Cabras, venne inaugurato a Tlaxcala, il Settimo Comitato della Società Dante Alighieri in Messico. Questa scuola dopo più di tredici riunisce ogni semestre più di 120 studenti dai  5 ai 70 anni, svolge numerose attività culturali  ed  ogni  anno  assegna  borse di studio che permettono agli studenti meritevoli, ma economicamente disagiati,  il  proseguimento dei propri studi.

Gli italiani hanno ancora una fonte di sopravvivenza ma meglio sfatare antiche credenze e vecchie leggende: “Le Americhe non hanno più facce tristi”. Visto il numero degli “esodati” degli ultimi anni per molti italiani, la terra delle opportunità èovunque, ma non in patria. Salvatore Falco ha dichiarato che negli ultimi due anni molte sono le richieste di lavoro che arrivano dall’Italia presso l’Istituto di Tlaxcala.  «Non si tratta più di neolaureati ma di ultra quarantenni, alla ricerca di un futuro. Nella maggior parte dei casi, cercano un contratto di lavoro per ottenere un permesso di soggiorno e approfittare per guardarsi intorno, rendersi conto dello “spazio” disponibile».

Per molti talentuosi avventurieri transoceanici, armati di tablet in offerta,  ipad e cuffie wireless, il continente latino americano è spazio di facile accesso. L’ arma più utile per una vittoria facile è il passaporto europeo una vanescente ma ancora reale  garanzia. Noi dobbiamo essere ben consapevoli delle nostre doti,  non di quelle economiche che risiedono  nei nostri conti in banca ormai al verde, quello che esportiamo è  la nostra capacità di comunicare, la caparbietà e voglia di costruire, il nostro lato creativo e tutto ciò che di “buono” si nasconde dietro saccenza, arroganza ed omniscenza. La voglia di vivere all’italiana emerge da tutto quel rumore che facciamo quando parliamo, dal desiderio di vino, spaghetti al sugo, festa e baldoria, dalla generosità che naturalmente ci contraddistingue, dalle personalità entusiasmante, dall’aria un po’ buffona che ci traveste, dal nostro umorismo scansonato e dalla semplici ma brillanti idee che ancora stupiscono gli altri.

È la caparbietà di Salvatore Falco ad aver reso il Comitato di Tlaxcala un punto di riferimento unico per la divulgazione e il conoscimento della lingua e della cultura italiana sul territorio, inoltre data la posizione strategica dello Stato di Tlaxcala,fondamentale linea commerciale  per la Repubblica Messicana e  le  Americhe, il centro di cultura italiana è diventato nel tempo,un importante ponte tre le imprese italiane e straniere e lo Stato di Tlaxcala.

«Per questa evoluzione dal 2004 è nato L’Istituto di Studi Superiori Dante Alighieri di Tlaxcala che offre un corso di Laurea in Lingue Europee dal 2007 siamo centro certificatore PLIDA e nel 2009 abbiamo aperto la nostra succursale nel vicino Stato di Puebla.»

«La nostra priorità per questo nuovo anno accademico è di allargare la nostra offerta formativa a studenti italiani della lingua spagnola, ma anche a chiunque fosse interessato a partecipare a programmi e attività di scambio intercontinentale oltre che a corsi di lingua spagnola per stranieri.»

Sicuramente è questa una storia di grande successo, perché decidere di raccontarla?

Perché è la storia rassicurante di uno di noi, una pacca sulla spalla, un sguardo oltre le nuvole, un respiro profondo,  una boccata d’ aria, un cucchiaino di nutella, un quadrifoglio raccolto, un sorriso strappato a  tutti quelli  che vivono una brutta giornata o una giornata stressante.  Sicuramente un esodo di massa verso Tlaxcala non è la soluzione giusta, ma Salvatore Falco propone di avviare degli “scambi culturali”. Questa  parola  anche se a volte nasconde significati  evanescenti, se resa concreta  potrebbe avere  significati nuovi, importanti, fondamentali.  Uno scambio culturale è un ponte tra il posto in cui viviamo ed un altro  è un esperienza di vita, un“contatto” per il futuro incerto, un asso nella manica, una possibilità in più è  sicuramente… “uno spazio nuovo”.http://extravesuviana.com/messico-e-nuvole/

Due goccie non sono mai uguali pero' la loro essenza e' la stessa

52anni fa

http://youtu.be/ru71aSygXOk